“Bengaluru” incluido en Top 10 destino 2012 por Lonely Planet


Según la prestigiosa editorial de Lonely Planet la ciudad de Bengaluru ( Bangalore ) se sitúa en el puesto tercero ( sólo por detrás de Londres y Muscat) como  uno de los mejores destinos para el año entrante 2012. Tras realizar un estudio exhaustivo ha seleccionado a las 10 ciudades favoritas, por sus agendas deportivas, culturales y grandes eventos que se llevarán a cabo el próximo año.

Describen a Bengaluru del siguiente modo:

“The undisputed Elvis of South Asian megacities, Bengaluru is in a class of its own when it comes to redefining flamboyance. Perpetually drunk on the good life, this South Indian metropolis packs in the best brews, the scrummiest cuisines, and the liveliest arts and music scene, not to mention the hippest population you could hang out with. This year, evenings in the ‘capital of cool’ are poised to get even more intoxicating. And if the maddening traffic has always been your concern, take heart: Bengaluru’s new high-speed Metro network now ensures that your favourite watering hole is easier to reach than ever. There’s only one thing you could say to that: ‘Chillmaadi!”

La palabra Chill Maadi se traduce como “Chill-relax, take it easy” o sea “tómatelo con tranquilidad o relájate”


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: